以下は笑い話で一読後ニヤリとしていればよい類のものですがこれを真面目に解釈して英文にしてみませんか?英会話の話題としてご利用頂けるほかフェイスブックページの英文添削コーナーで英文添削も承ります。

A man often walked through a cemetery on his way home. One night, though, unaware that a new grave had been dug in his path, he tumbled in. For some time he struggled to get out of the seven-foot-deep grave, but finally gave up and settled down for the night.
An hour later, a farmer, out possum hunting, came walking through the cemetery and he too fell into the grave. He began a desperate attempt to get out, unaware that there was anyone else in the grave.
The first man listened to him for a few minutes, then reached over in the pitch-darkness and laid a hand on his shoulder. “You can’t get out of here,” he said. But the next thing he knew, the farmer was gone.
(トークラインのご利用者様にお送りしている5月9日付のHANDOUTの一部で、The Reader’s Digestからの転載です)